kolorowa grafika z kobieta i ptakiem